Stress, in small doses, can be good for us. Here are five simple, science-backed ways to manage it better.